Translations:Shop:Clans/7/en: Diferență între versiuni

De la B-Zone Wiki
Salt la: navigare, căutare
(Pagină nouă: == How to buy == In just a few simple steps, you can have your own clan: # Visit the community's shop using '''/shop'''. # Select from the list one of the following items: ##'''Sma...)
 
Linia 5: Linia 5:
 
##'''Small clan(30 Days) - 2000 Gold'''
 
##'''Small clan(30 Days) - 2000 Gold'''
 
##'''Medium clan(30 Days) - 3000 Gold'''
 
##'''Medium clan(30 Days) - 3000 Gold'''
##'''Big clan(30 Days) - 5000 Gold'''
+
##'''Big clan(30 Days) - 4000 Gold'''
 
# The server will display some information about what you need to do for creating your own clan.
 
# The server will display some information about what you need to do for creating your own clan.
 
# After having read the information, press '''Order'''.
 
# After having read the information, press '''Order'''.

Versiunea de la data 12 ianuarie 2016 23:29

Informații despre mesaj (contribuiți)
Acest mesaj nu are documentație. Dacă știți unde sau cum este folosit, îi puteți ajuta pe ceilalți traducători prin adăugarea documentației sale.
Definiția mesajului (Shop:Clans)
== Cum cumperi? ==
În doar câțiva pași simplii, vei intra în posesia propriului clan:
# Accesați magazinul comunității folosind comanda '''/shop'''.
# Selectați din lista afișată unul dintre următoarele iteme:
##'''Small clan(30 Days) - 2000 Gold'''
##'''Medium clan(30 Days) - 3000 Gold'''
##'''Big clan(30 Days) - 4000 Gold'''
##'''Mega clan(30 Days) - 5500 Gold'''
# Serverul vă va afișa câteva informații despre ce trebuie să faceți pentru a intra în posesia clanului.
# După citirea informațiilor, apăsați butonul '''Order'''.
# Odată cu apăsarea butonului '''Order''' există două posibilități de cumpărare:
## Dacă nu dispuneți de un clan în acel moment serverul vă va cere să introduceți numele clanului, urmat de tagul clanului fără a introduce cele două paranteze ([TAG]).
### Imediat ce ați introdus toate informațiile necesare, serverul vă va cere să ve re-logați.
### După re-logare, clanul vostru va fi activ și îl puteți utiliza.
##Dacă deja dețineți un clan, serverul vă va oferi informații despre reînnoirea acestuia. Dacă pachetul selectat conține același număr de sloturi pe care il are și actualul clan, atunci perioada de activitate a clanului va fi mărită cu 30 de zile. Dacă pachetul selectat conține un alt număr de sloturi, atunci clanul va expira după 30 de zile de la reînnoire și numărul de sloturi va fi mărit sau micșorat după caz.
# După crearea unui clan, sunteți rugați să contactați unul dintre administratorii forumului pentru a vă crea secțiunea specială în cadrul clanurilor oficiale.
Traducerea== How to buy ==
In just a few simple steps, you can have your own clan:
# Visit the community's shop using '''/shop'''.
# Select from the list one of the following items:
##'''Small clan(30 Days) - 2000 Gold'''
##'''Medium clan(30 Days) - 3000 Gold'''
##'''Big clan(30 Days) - 4000 Gold'''
# The server will display some information about what you need to do for creating your own clan.
# After having read the information, press '''Order'''.
# Once '''Order''' is pressed, there are two methods to purchase:
## If you are not currently owning a clan, the server will ask you enter your desired clan name and its tag, without the brackets: ([TAG]).
### After you have entered all the necessary information, you will be asked to relog. 
### Following the relog, your clan will be active and running.
## If you are currently owning a clan, the server will display information regarding its renewal. If the selected package contains the same number of slots that your clan has, the validity period will then be supplemented by 30 days. If the selected package contains a different number of slots, the clan will then expire 30 days after the renewal and the slots will be increased or decreased.
# After having created the clan, we ask you to contact a forum administrator so your clan section can be established, within official clans.

How to buy

In just a few simple steps, you can have your own clan:

  1. Visit the community's shop using /shop.
  2. Select from the list one of the following items:
    1. Small clan(30 Days) - 2000 Gold
    2. Medium clan(30 Days) - 3000 Gold
    3. Big clan(30 Days) - 4000 Gold
  3. The server will display some information about what you need to do for creating your own clan.
  4. After having read the information, press Order.
  5. Once Order is pressed, there are two methods to purchase:
    1. If you are not currently owning a clan, the server will ask you enter your desired clan name and its tag, without the brackets: ([TAG]).
      1. After you have entered all the necessary information, you will be asked to relog.
      2. Following the relog, your clan will be active and running.
    2. If you are currently owning a clan, the server will display information regarding its renewal. If the selected package contains the same number of slots that your clan has, the validity period will then be supplemented by 30 days. If the selected package contains a different number of slots, the clan will then expire 30 days after the renewal and the slots will be increased or decreased.
  6. After having created the clan, we ask you to contact a forum administrator so your clan section can be established, within official clans.