Translations:Alte sisteme:PayDay/2/en: Diferență între versiuni

De la B-Zone Wiki
Salt la: navigare, căutare
Linia 6: Linia 6:
 
* Played hours can be earned on the server in two ways: by playing and doing different activities on the server, thus you can earn up to 60 minutes played (an hour) from one Payday to another or you can be AFK (or on /sleep) and you will receive a third of the time spent on the server (meaning 20 minutes out of 60).
 
* Played hours can be earned on the server in two ways: by playing and doing different activities on the server, thus you can earn up to 60 minutes played (an hour) from one Payday to another or you can be AFK (or on /sleep) and you will receive a third of the time spent on the server (meaning 20 minutes out of 60).
 
* Players on /sleep (AFK) get the payday as well, but do not financially benefit.
 
* Players on /sleep (AFK) get the payday as well, but do not financially benefit.
−
* For standard players, the interest rate is 0.01%, but [[Shop:Premium_Account|premium account users]] enjoy a rate of 0.03%. ''Note: Players who have at least $10.000.000 in their bank account or who own goods whose value is at least $5.000.000 do not gain interest.''
+
* For standard players, the interest rate is 0.01%, but [[Shop:Premium_Account|premium account users]] enjoy a rate of 0.03%.
 
* Begining with minute :57 from the in-game clock, the players won't get kicked for AFK (whether you're AFK with wanted, without wanted or because you have more than one account connected on the server). However, if after the PayDay, the players haven't come back in game, they'll get kicked (but will recieve the PayDay).<br />
 
* Begining with minute :57 from the in-game clock, the players won't get kicked for AFK (whether you're AFK with wanted, without wanted or because you have more than one account connected on the server). However, if after the PayDay, the players haven't come back in game, they'll get kicked (but will recieve the PayDay).<br />
 
''Notes: Players who have at least $10.000.000 in their bank account or who own goods whose value is at least $5.000.000 do not gain interest.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Players that are connected with at least 3 accounts will gain interest as usual, the rest of the accounts gaining interest just for $2.000.000 if the deposited ammount exceedes that sum.''
 
''Notes: Players who have at least $10.000.000 in their bank account or who own goods whose value is at least $5.000.000 do not gain interest.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Players that are connected with at least 3 accounts will gain interest as usual, the rest of the accounts gaining interest just for $2.000.000 if the deposited ammount exceedes that sum.''

Versiunea de la data 31 august 2020 17:37

Informații despre mesaj (contribuiți)
Acest mesaj nu are documentație. Dacă știți unde sau cum este folosit, îi puteți ajuta pe ceilalți traducători prin adăugarea documentației sale.
Definiția mesajului (Alte sisteme:PayDay)
= Caracteristici =
* Payday-ul se oferă la fiecare oră exactă(XX:00).
* La fiecare payday primiți: salariul din acea ora (+bonus pentru [[Shop:Premium_Account|conturile premium]]), un punct de respect (''respect point''), un punct de jaf, un punct de evadare, un punct în '''minus''' la FactionPunish, un ''accept point'' (pentru polițiștii rang 3+), o oră jucată în plus și un anumit bonus dacă e cazul.
* Jucătorii care dețin [[Shop:Premium_Account|cont premium]] primesc cu 25% mai mult, iar la fiecare 5 ore jucate, primesc în plus: un punct de respect, un punct de jaf, un punct de evadare, un punct în '''minus''' la FactionPunish și un ''accept point''.
* Pentru a avea dreptul la Payday, trebuie să fi fost online cel puțin 30 de minute din acea ora.
* Orele jucate pe server pot fi crescute prin două metode: jucând și făcând diferite activități pe server, astfel puteți acumula până la 60 de minute jucate (o oră) de la un Payday la altul sau puteți sta AFK (sau pe /sleep) și veți acumula o treime din timpul petrecut pe server (adică numai 20 de minute din cele 60).
* Jucătorii aflați pe /sleep (AFK) primesc și ei Payday, însă nu beneficiază de avantajele financiare. 
* Pentru jucătorii standard, rata dobânzii este de 0.01%, însă utilizatorii de [[Shop:Premium_Account|cont premium]] beneficiază de o rată de 0.03%.
*Începând cu minutul :57 al ceasului din joc, jucătorii nu vor primi kick pentru AFK (indiferent ca este AFK cu wanted, fara wanted, sau din cauza ca aveti mai mult de un cont conectat pe server). Totuși, dacă nici până după PayDay jucătorii nu revin în joc, vor primi kick (însă vor încasa PayDay-ul).<br />
''Note: Jucătorii care au în bancă cel puțin $10.000.000 sau bunuri în valoare totală de cel puțin $5.000.000 nu vor primi dobândă.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Jucătorii care sunt conectati pe server cu cel putin 3 conturi vor primi dobanda in regim normal, restul conturilor primind dobanda doar pentru $2.000.000 in cazul in care contul detine o suma depozitata mai mare de atat.''
Traducerea= Characteristics =
* The payday is given out each hour on the hour (XX:00).
* On each payday you get: that hour's paycheck (+bonus for [[Shop:Premium_Account|premium account users]]), one respect point, one rob point, one escape point, '''minus''' one FactionPunish point, one accept point (for cops rank 3+), one additional played hour and a bonus if this is the case.
* Players who are [[Shop:Premium_Account|premium account users]] get 25% more, and every 5 played hours, they additionally get: one respect point, one rob point, one escape point, '''minus''' one FactionPunish point and one accept point.
* To be eligible for payday, you must have been online at least 30 minutes in that hour.
* Played hours can be earned on the server in two ways: by playing and doing different activities on the server, thus you can earn up to 60 minutes played (an hour) from one Payday to another or you can be AFK (or on /sleep) and you will receive a third of the time spent on the server (meaning 20 minutes out of 60).
* Players on /sleep (AFK) get the payday as well, but do not financially benefit.
* For standard players, the interest rate is 0.01%, but [[Shop:Premium_Account|premium account users]] enjoy a rate of 0.03%.
* Begining with minute :57 from the in-game clock, the players won't get kicked for AFK (whether you're AFK with wanted, without wanted or because you have more than one account connected on the server). However, if after the PayDay, the players haven't come back in game, they'll get kicked (but will recieve the PayDay).<br />
''Notes: Players who have at least $10.000.000 in their bank account or who own goods whose value is at least $5.000.000 do not gain interest.<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Players that are connected with at least 3 accounts will gain interest as usual, the rest of the accounts gaining interest just for $2.000.000 if the deposited ammount exceedes that sum.''

Characteristics

  • The payday is given out each hour on the hour (XX:00).
  • On each payday you get: that hour's paycheck (+bonus for premium account users), one respect point, one rob point, one escape point, minus one FactionPunish point, one accept point (for cops rank 3+), one additional played hour and a bonus if this is the case.
  • Players who are premium account users get 25% more, and every 5 played hours, they additionally get: one respect point, one rob point, one escape point, minus one FactionPunish point and one accept point.
  • To be eligible for payday, you must have been online at least 30 minutes in that hour.
  • Played hours can be earned on the server in two ways: by playing and doing different activities on the server, thus you can earn up to 60 minutes played (an hour) from one Payday to another or you can be AFK (or on /sleep) and you will receive a third of the time spent on the server (meaning 20 minutes out of 60).
  • Players on /sleep (AFK) get the payday as well, but do not financially benefit.
  • For standard players, the interest rate is 0.01%, but premium account users enjoy a rate of 0.03%.
  • Begining with minute :57 from the in-game clock, the players won't get kicked for AFK (whether you're AFK with wanted, without wanted or because you have more than one account connected on the server). However, if after the PayDay, the players haven't come back in game, they'll get kicked (but will recieve the PayDay).

Notes: Players who have at least $10.000.000 in their bank account or who own goods whose value is at least $5.000.000 do not gain interest.
           Players that are connected with at least 3 accounts will gain interest as usual, the rest of the accounts gaining interest just for $2.000.000 if the deposited ammount exceedes that sum.

Adus de la „https://wiki.b-zone.ro/index.php?title=Translations:Alte_sisteme:PayDay/2/en&oldid=21335”