Translations:Alte sisteme:Trade/2/en: Diferență între versiuni

De la B-Zone Wiki
Salt la: navigare, căutare
(Pagină nouă: = How to use = To successfully close a deal with one of B-Zone's RPG servers players, follow these steps: # Type in /trade, specifying the name or the ID of partner (''example: /tr...)
(Nicio diferență)

Versiunea de la data 15 noiembrie 2015 19:32

Informații despre mesaj (contribuiți)
Acest mesaj nu are documentație. Dacă știți unde sau cum este folosit, îi puteți ajuta pe ceilalți traducători prin adăugarea documentației sale.
Definiția mesajului (Alte sisteme:Trade)
= Cum se folosește? =
Pentru a încheia o afacere cu succes cu unul dintre jucătorii serverelor B-Zone RPG, urmați acești pași:
# Tastați comanda /trade, specificând ID-ul sau numele jucătorului partener (''exemplu: /trade Adi007'').
# Imediat, serverul va deschide o tabelă simplă, așa cum vedeți în imagine.
# Tabela este împărțită în două părți egale, în partea stângă aflându-se bunurile voastre, iar în partea dreaptă bunurile partenerului.
# Pentru a adăuga o sumă de bani, o casă, un business sau un vehicul, se va apăsa pe butonul '''Adaugă obiect''' și se va selecta din lista deschisă unul dintre bunurile specificate.
# Odată selectat, acesta va apărea pe tabela de schimb și va fi vizibil pentru ambii participanți.
# Imediat ce ambii jucători au terminat de adăugat, va trebui ca ambii să apese butonul '''Nepregătit''', acesta fiind transformat în '''Pregătit'''.
# Dacă ambii jucători au apăsat butonul, se trece la următoarea etapă, verificarea.
# Serverul va afișa un cronometru ce indică inițial 10 secunde și scade până la 0. Dacă ceva nu este în ordine cu schimbul, puteți anula oricând în timpul celor 10 secunde, apăsând butonul '''Pregătit'''.
# Dacă niciun participant nu întrerupe cronometrul, atunci când cele 10 secunde se sfârșesc, va apărea un buton denumit '''Confirmă'''. Fiecare jucător trebuie să-l apese.
#Odată apăsat acest buton de către ambii participanții, schimbul va fi executat cu succes.
Traducerea= How to use =
To successfully close a deal with one of B-Zone's RPG servers players, follow these steps:
# Type in /trade, specifying the name or the ID of partner (''example: /trade Adi007'').
# The server then opens up a simple table, as you can see in the image. 
# The table is divided into two equal sides. Your goods are situated on the left and your partner's goods are situated on the right. 
# To add some money, a house, a business or a vehicle, press '''Add Item''' and select from the list one of them.
# Once selected, the item will be shown on the table and becomes visible for both participants.
# After both players have finished adding items, they should both press the button '''Not Ready'''. which will transform into '''Ready'''. 
# If the two players have pressed the buttons, we can move on to the next stage, the checking.
# The server will display an initial timer of 10 seconds. If something is not right, any one of the players may cancel the deal, within the 10 seconds, by pressing the '''Ready''' button.
# If neither of the participants have cancelled the deal, a new button called '''Confirm''' shows up, after the 10 seconds had elapsed.  Each player must press it to continue. 
# Once the button has been pressed by both parties, the exchange has successfully been completed.

How to use

To successfully close a deal with one of B-Zone's RPG servers players, follow these steps:

  1. Type in /trade, specifying the name or the ID of partner (example: /trade Adi007).
  2. The server then opens up a simple table, as you can see in the image.
  3. The table is divided into two equal sides. Your goods are situated on the left and your partner's goods are situated on the right.
  4. To add some money, a house, a business or a vehicle, press Add Item and select from the list one of them.
  5. Once selected, the item will be shown on the table and becomes visible for both participants.
  6. After both players have finished adding items, they should both press the button Not Ready. which will transform into Ready.
  7. If the two players have pressed the buttons, we can move on to the next stage, the checking.
  8. The server will display an initial timer of 10 seconds. If something is not right, any one of the players may cancel the deal, within the 10 seconds, by pressing the Ready button.
  9. If neither of the participants have cancelled the deal, a new button called Confirm shows up, after the 10 seconds had elapsed. Each player must press it to continue.
  10. Once the button has been pressed by both parties, the exchange has successfully been completed.