Versiunea de la data 6 septembrie 2015 00:41
Informații despre mesaj (contribuiți ) Acest mesaj nu are documentație.
Dacă știți unde sau cum este folosit, îi puteți ajuta pe ceilalți traducători prin adăugarea documentației sale.
Definiția mesajului (Joburi:Arms Dealer )
= Curse necesare pentru avansare în skill = *Pentru a se efectua trecerea de la skill 1 la skill 2, un muncitor are nevoie de 50 de curse. *Pentru a se efectua trecerea de la skill 2 la skill 3, un muncitor are nevoie de 250 de curse. *Pentru a se efectua trecerea de la skill 3 la skill 4, un muncitor are nevoie de 500 de curse. *Pentru a se efectua trecerea de la skill 4 la skill 5, un muncitor are nevoie de 1000 de curse. ''Notă: O cursă reprezintă transportarea materialelor de la depozit la punctul roșu de pe radar.''
= Curse necesare pentru avansare în skill =
*Pentru a se efectua trecerea de la skill 1 la skill 2, un muncitor are nevoie de 50 de curse.
*Pentru a se efectua trecerea de la skill 2 la skill 3, un muncitor are nevoie de 250 de curse.
*Pentru a se efectua trecerea de la skill 3 la skill 4, un muncitor are nevoie de 500 de curse.
*Pentru a se efectua trecerea de la skill 4 la skill 5, un muncitor are nevoie de 1000 de curse.
''Notă: O cursă reprezintă transportarea materialelor de la depozit la punctul roșu de pe radar.''
Traducerea = Advancement in Skill = * To advance from skill 1 to skill 2, a dealer has to complete 50 transports. * To advance from skill 2 to skill 3, a dealer has to complete 200 transports. * To advance from skill 3 to skill 4, a dealer has to complete 250 transports. * To advance from skill 4 to skill 5, a dealer has to complete 500 transports. ''Note: A transport means driving the materials from the warehouse to the red checkpoint on the map.'' Advancement in Skill
To advance from skill 1 to skill 2, a dealer has to complete 50 transports.
To advance from skill 2 to skill 3, a dealer has to complete 200 transports.
To advance from skill 3 to skill 4, a dealer has to complete 250 transports.
To advance from skill 4 to skill 5, a dealer has to complete 500 transports.
Note: A transport means driving the materials from the warehouse to the red checkpoint on the map.