Translations:B-Zone Wiki:Termeni/20/en: Diferență între versiuni

De la B-Zone Wiki
Salt la: navigare, căutare
(Pagină nouă: =Changes to the terms of use= As the contribution of the Wiki B-Zone community is essential to the growth and maintenance of the project, we believe that community input is essenti...)
 
 
Linia 1: Linia 1:
 
=Changes to the terms of use=
 
=Changes to the terms of use=
−
As the contribution of the Wiki B-Zone community is essential to the growth and maintenance of the project, we believe that community input is essential for these Terms of Use to properly serve our users. It is also essential for a fair contract. Therefore, we will provide the Community with these Terms of Use, as well as any future substantial revisions to these Terms of Use, to comment at least thirty (30) days prior to the end of the comment period. If a proposed revision in the future is substantial, we will provide an additional 30 days for comments, after which we will post a translation of the proposed revision in at least one language (selected at our discretion). The community will be encouraged to translate the proposed revision into other languages, as appropriate. For changes for legal or administrative reasons, to correct an inaccurate statement or to change the response to community comments, we will provide at least three days' notice.
+
As the contribution of the Wiki B-Zone community is essential to the growth and maintenance of the project, we believe that community input is essential for these Terms of Use to properly serve our users. It is also essential for a fair contract. Therefore, we will provide the Community with these Terms of Use, as well as any future substantial revisions to these Terms of Use, to comment at least thirty (30) days prior to the end of the comment period. If a proposed revision in the future is substantial, we will provide an additional 30 days for comments, after which we will post a translation of the proposed revision in at least one language (selected at our discretion). The community will be encouraged to translate the proposed revision into other languages, as appropriate. For changes for legal or administrative reasons, to correct an inaccurate statement or to change the response to community comments, we will provide at least three days notice.

Versiunea curentă din 12 martie 2020 14:13

Informații despre mesaj (contribuiți)
Acest mesaj nu are documentație. Dacă știți unde sau cum este folosit, îi puteți ajuta pe ceilalți traducători prin adăugarea documentației sale.
Definiția mesajului (B-Zone Wiki:Termeni)
=Modificări ale termenilor de utilizare=
Așa cum contribuția comunității Wiki B-Zone este esențială pentru creșterea și întreținerea proiectului, credem că intrarea comunității este esențială pentru ca acești Termeni de Utilizare să servească în mod corespunzător utilizatorii noștri. Este, de asemenea, esențial pentru un contract echitabil. Prin urmare, vom furniza comunității aceste Termeni de utilizare, precum și orice revizuiri substanțiale viitoare ale acestor Termeni de utilizare, pentru a comenta cu cel puțin treizeci (30) de zile înainte de sfârșitul perioadei de comentarii. Dacă o revizuire propusă în viitor este substanțială, vom furniza încă 30 de zile pentru comentarii, după ce vom posta o traducere a revizuirii propuse în cel puțin o limbă (selectată la discreția noastră). Comunitatea va fi încurajată să traducă revizuirea propusă în alte limbi, după caz. Pentru modificări din motive legale sau administrative, pentru a corecta o declarație inexactă sau pentru a modifica răspunsul la comentariile comunității, vom furniza o notificare de cel puțin trei zile.
Traducerea=Changes to the terms of use=
As the contribution of the Wiki B-Zone community is essential to the growth and maintenance of the project, we believe that community input is essential for these Terms of Use to properly serve our users. It is also essential for a fair contract. Therefore, we will provide the Community with these Terms of Use, as well as any future substantial revisions to these Terms of Use, to comment at least thirty (30) days prior to the end of the comment period. If a proposed revision in the future is substantial, we will provide an additional 30 days for comments, after which we will post a translation of the proposed revision in at least one language (selected at our discretion). The community will be encouraged to translate the proposed revision into other languages, as appropriate. For changes for legal or administrative reasons, to correct an inaccurate statement or to change the response to community comments, we will provide at least three days notice.

Changes to the terms of use

As the contribution of the Wiki B-Zone community is essential to the growth and maintenance of the project, we believe that community input is essential for these Terms of Use to properly serve our users. It is also essential for a fair contract. Therefore, we will provide the Community with these Terms of Use, as well as any future substantial revisions to these Terms of Use, to comment at least thirty (30) days prior to the end of the comment period. If a proposed revision in the future is substantial, we will provide an additional 30 days for comments, after which we will post a translation of the proposed revision in at least one language (selected at our discretion). The community will be encouraged to translate the proposed revision into other languages, as appropriate. For changes for legal or administrative reasons, to correct an inaccurate statement or to change the response to community comments, we will provide at least three days notice.

Adus de la „https://wiki.b-zone.ro/index.php?title=Translations:B-Zone_Wiki:Termeni/20/en&oldid=19360”