Translations:Bizuri:Magazine de haine/21/ro: Diferență între versiuni

De la B-Zone Wiki
Salt la: navigare, căutare
(Pagină nouă: == /skins== When using this command, the server will open a paged table with previews to select your desired skin (see the image from the right side). <br />Once you've made up yo...)
 
(Nicio diferență)

Versiunea curentă din 11 mai 2018 13:12

Informații despre mesaj (contribuiți)
Acest mesaj nu are documentație. Dacă știți unde sau cum este folosit, îi puteți ajuta pe ceilalți traducători prin adăugarea documentației sale.
Definiția mesajului (Bizuri:Magazine de haine)
== /skins==
Prin folosirea acestei comenzi, serverul vă va afişa un tabel paginat din care vă puteţi selecta skinul dorit, căsuţele tabelului fiind previzualizări ale skinurilor (vezi imaginea din partea dreaptă). <br />Odată hotărâţi, pentru a cumpăra skin-ul trebuie să apăsați pe butonul ''BUY'', iar pentru a-l vizualiza apăsați pe ''VIEW''.<br />
Comanda /skins este disponibilă atât în casa personală (sau rent), cât şi în magazinele de haine. Dacă este folosită într-un magazin de haine, comanda vă permite să cumpăraţi skin-uri pe care le veţi avea permanent disponibile pe cont, cât şi să purtaţi skin-urile pe care le-aţi cumpărat anterior. Dacă este folosită dintr-o casă, comanda vă va afişa doar skin-urile pe care le-aţi cumpărat, putând să le folosiţi direct din casă, fără a mai merge la magazinul de haine. Indiferent de locaţia unde este folosită, comanda vă va afişa doar skin-urile corespunzătoare sexului vostru din joc. Pentru a cumpăra un skin veţi putea plăti atât cu banii obişnuiţi, cât şi cu Gold.
Dacă nu faceţi parte din nicio facţiune (sunteţi civili), tabelul va conţine 10 pagini a câte 21 de skinuri pe pagină.<br />
Dacă faceţi parte dintr-o facţiune, tabelul va conţine o singură pagină, dispunând doar de skinurile specifice factiunii respective (de obicei 4-5 skinuri).<br />
Membrii facţiunilor vor putea purta un astfel de skin de "civil" doar dacă acest skin face parte din categoria cea mai scumpă. Un skin care face parte din categoria de preţ mediu sau mic va putea fi cumpărat în continuare, însă va putea fi purtat doar dacă jucătorul este civil.
Dacă sunteţi urmărit de poliţie în urma unei [[Alte_sisteme:Escape|evadări]] şi aveţi skinul specific închisorii, comanda nu va afişa tabelul cu skinuri ci vă va oferi skinul pe care il foloseaţi înainte să intraţi în închisoare. Pentru mai multe detalii despre evadări, mergeți pe pagina [[Alte_sisteme:Escape|Escape]].
Traducerea== /skins== 
When using this command, the server will open a paged table with previews to select your desired skin (see the image from the right side). <br />Once you've made up you mind, to buy the skin you need to press the ''BUY'', button, and to view it press the ''VIEW'' button.<br />
The /skins command is available in your personal house (or rent), as well as the clothes stores. If it's used in a clothes store, the command allows you to buy skins that you'll permanently have on your account, as well as wear skins you've previously bought. If it's used in a house, the command will show you only the skins you've already bought, being able to wear them directly from the house, without going to the clothes store. Wherever the command is used, it will show only the skins suitable to your in-game sex. To buy a skin, you can pay with cash as well as with Gold. If you are not part of any faction (you're a civilian), the table will be comprised of 10 pages with 21 skins per page.<br />
If you had joined a faction, the table will contain just one page, featuring only skins related to that faction (usually 4-5 skins).<br />
The faction members will be able to wear a "civil" skin only if the skin is the most expensive one. A skin that's a medium or low price-range can still be bought but can be worn only if the player is a civilian.
If you are being chased by the police after a successful [[Alte_sisteme:Escape|evadări]] and you have the standard jail skin, the command will not display a table with skins, but offer you the skin you previously had before being incarcerated. For further details about the escaping system, visit the [[Alte_sisteme:Escape|Escape]] page.

/skins

When using this command, the server will open a paged table with previews to select your desired skin (see the image from the right side).
Once you've made up you mind, to buy the skin you need to press the BUY, button, and to view it press the VIEW button.
The /skins command is available in your personal house (or rent), as well as the clothes stores. If it's used in a clothes store, the command allows you to buy skins that you'll permanently have on your account, as well as wear skins you've previously bought. If it's used in a house, the command will show you only the skins you've already bought, being able to wear them directly from the house, without going to the clothes store. Wherever the command is used, it will show only the skins suitable to your in-game sex. To buy a skin, you can pay with cash as well as with Gold. If you are not part of any faction (you're a civilian), the table will be comprised of 10 pages with 21 skins per page.
If you had joined a faction, the table will contain just one page, featuring only skins related to that faction (usually 4-5 skins).
The faction members will be able to wear a "civil" skin only if the skin is the most expensive one. A skin that's a medium or low price-range can still be bought but can be worn only if the player is a civilian. If you are being chased by the police after a successful evadări and you have the standard jail skin, the command will not display a table with skins, but offer you the skin you previously had before being incarcerated. For further details about the escaping system, visit the Escape page.

Adus de la „https://wiki.b-zone.ro/index.php?title=Translations:Bizuri:Magazine_de_haine/21/ro&oldid=15144”