Translations:Buy Vehicles/5/ro: Diferență între versiuni

De la B-Zone Wiki
Salt la: navigare, căutare
(Se importă o nouă versiune din sursă externă)
 
Linia 5: Linia 5:
 
# Selectează vehiculul dorit (utilizând săgețile < și >), după care apasă butonul '''Buy Model''' sau '''Test Model''' în cazul în care dorești să testezi vehiculul. Dacă optezi pentru testarea vehiculului, vei avea trei minute la dispoziție. Testarea vehiculului se va efectua într-un virtual-world, ceea ce înseamnă că nu te vei putea întâlni cu vreun alt jucător.
 
# Selectează vehiculul dorit (utilizând săgețile < și >), după care apasă butonul '''Buy Model''' sau '''Test Model''' în cazul în care dorești să testezi vehiculul. Dacă optezi pentru testarea vehiculului, vei avea trei minute la dispoziție. Testarea vehiculului se va efectua într-un virtual-world, ceea ce înseamnă că nu te vei putea întâlni cu vreun alt jucător.
 
# Imediat ce ai apăsat butonul '''Buy Model''', vei ieși din DealerShip, iar noul tău vehicul va fi poziționat în parcarea subterană a DealerShip-ului. În cazul bărcilor și elicopterelor, folosiți comanda ''/v'' pentru a localiza noul vehicul cumpărat.
 
# Imediat ce ai apăsat butonul '''Buy Model''', vei ieși din DealerShip, iar noul tău vehicul va fi poziționat în parcarea subterană a DealerShip-ului. În cazul bărcilor și elicopterelor, folosiți comanda ''/v'' pentru a localiza noul vehicul cumpărat.
''Notă: Găsiți lista vehiculelor standard pe pagina [[Vehicule_Standard|Standard Vehicles]].''
+
''Notă: Găsiți lista vehiculelor standard pe pagina [[Standard Vehicles|Standard Vehicles]].''

Versiunea curentă din 4 ianuarie 2017 15:19

Informații despre mesaj (contribuiți)
Acest mesaj nu are documentație. Dacă știți unde sau cum este folosit, îi puteți ajuta pe ceilalți traducători prin adăugarea documentației sale.
Definiția mesajului (Buy Vehicles)
== Vehicule standard ==
Pentru a cumpăra unul dintre vehiculele standard ale serverelor RPG, urmează următorii pași:
# Poziționează-te lângă ușa din partea stângă a DealerShip-ului.
# Tastează comanda ''/buyvehicle''.
# Selectează vehiculul dorit (utilizând săgețile < și >), după care apasă butonul '''Buy Model''' sau '''Test Model''' în cazul în care dorești să testezi vehiculul. Dacă optezi pentru testarea vehiculului, vei avea trei minute la dispoziție. Testarea vehiculului se va efectua într-un virtual-world, ceea ce înseamnă că nu te vei putea întâlni cu vreun alt jucător.
# Asigură-te că vehiculul pe care dorești să-l cumperi se află pe stoc. Dacă acesta are stoc 0 atunci nu va putea fi cumpărat din Dealership ci doar de la alți jucători.
# Imediat ce ai apăsat butonul '''Buy Model''', vei ieși din DealerShip, iar noul tău vehicul va fi poziționat în parcarea subterană a DealerShip-ului. În cazul bărcilor și elicopterelor, folosiți comanda ''/v'' pentru a localiza noul vehicul cumpărat.
''Notă: Găsiți lista vehiculelor standard pe pagina [[Standard_Vehicles|Standard Vehicles]].''
Traducerea== Vehicule standard ==
Pentru a cumpăra unul dintre vehiculele standard ale serverelor RPG, urmează următorii pași:
# Poziționează-te lângă ușa din partea stângă a DealerShip-ului.
# Tastează comanda ''/buyvehicle''.
# Selectează vehiculul dorit (utilizând săgețile < și >), după care apasă butonul '''Buy Model''' sau '''Test Model''' în cazul în care dorești să testezi vehiculul. Dacă optezi pentru testarea vehiculului, vei avea trei minute la dispoziție. Testarea vehiculului se va efectua într-un virtual-world, ceea ce înseamnă că nu te vei putea întâlni cu vreun alt jucător.
# Imediat ce ai apăsat butonul '''Buy Model''', vei ieși din DealerShip, iar noul tău vehicul va fi poziționat în parcarea subterană a DealerShip-ului. În cazul bărcilor și elicopterelor, folosiți comanda ''/v'' pentru a localiza noul vehicul cumpărat.
''Notă: Găsiți lista vehiculelor standard pe pagina [[Standard Vehicles|Standard Vehicles]].''

Vehicule standard

Pentru a cumpăra unul dintre vehiculele standard ale serverelor RPG, urmează următorii pași:

  1. Poziționează-te lângă ușa din partea stângă a DealerShip-ului.
  2. Tastează comanda /buyvehicle.
  3. Selectează vehiculul dorit (utilizând săgețile < și >), după care apasă butonul Buy Model sau Test Model în cazul în care dorești să testezi vehiculul. Dacă optezi pentru testarea vehiculului, vei avea trei minute la dispoziție. Testarea vehiculului se va efectua într-un virtual-world, ceea ce înseamnă că nu te vei putea întâlni cu vreun alt jucător.
  4. Imediat ce ai apăsat butonul Buy Model, vei ieși din DealerShip, iar noul tău vehicul va fi poziționat în parcarea subterană a DealerShip-ului. În cazul bărcilor și elicopterelor, folosiți comanda /v pentru a localiza noul vehicul cumpărat.

Notă: Găsiți lista vehiculelor standard pe pagina Standard Vehicles.