Translations:Alte sisteme:Race/2/en: Diferență între versiuni

De la B-Zone Wiki
Salt la: navigare, căutare
(Pagină nouă: == Conducting the race == * After choosing the prize, the race type and the finish line, the players will have 10 seconds to get ready for the race.<br /> * After the 10 seconds ha...)
(Nicio diferență)

Versiunea de la data 10 decembrie 2016 21:14

Informații despre mesaj (contribuiți)
Acest mesaj nu are documentație. Dacă știți unde sau cum este folosit, îi puteți ajuta pe ceilalți traducători prin adăugarea documentației sale.
Definiția mesajului (Alte sisteme:Race)
== Desfășurarea cursei ==
* După stabilirea mizei, modului de cursă și implicit a liniei de sosire, jucătorii vor avea la dispoziție 10 secunde pentru a se pregăti pentru începerea cursei.<br />
* După scurgerea celor 10 secunde, jucătorii vor fi înghețați pentru 3 secunde, timp în care se va da startul.<br />
* Primul jucător ajuns la linia de sosire stabilită va câștiga miza cursei.<br />
'''Note:'''<br />
''În cazul în care vreunul dintre jucători va părăsi vehiculul din orice motiv, jucătorul rămas va câștiga automat cursa, făra a fi nevoit să ajungă la finalul acesteia.''<br />
''Miza cursei va fi stabilită de jucătorul ce inițiază cursa prin intermediul comenzii /race, banii fiind transferați automat la finalul cursei.''<br />
''Miza cursei nu va putea fi mai mică de $1 sau mai mare de $1.000 (în cazul jucătorilor fără cont premium), respectiv $2.000 (în cazul jucătorilor ce dețin cont premium).''
Traducerea== Conducting the race ==
* After choosing the prize, the race type and the finish line, the players will have 10 seconds to get ready for the race.<br />
* After the 10 seconds have elapsed, the players will be frozen for 3 seconds, while the race will start.<br />
* The first player to reach the finish line will win the race's prize.<br />
''Notes: If any of the players will leave the vehicle for any reason, the other player will automatically win the race without having to reach the finish line.''<br />
''The race's prize will be set by the player who initiates the race using the command /race, the money being automatically transfered at the end of the race.''<br />
''The race's prize can't be lower that $1 or higher that $1.000 (for players without a premium account), and $2.000 (for players that have a premium account).''

Conducting the race

  • After choosing the prize, the race type and the finish line, the players will have 10 seconds to get ready for the race.
  • After the 10 seconds have elapsed, the players will be frozen for 3 seconds, while the race will start.
  • The first player to reach the finish line will win the race's prize.

Notes: If any of the players will leave the vehicle for any reason, the other player will automatically win the race without having to reach the finish line.
The race's prize will be set by the player who initiates the race using the command /race, the money being automatically transfered at the end of the race.
The race's prize can't be lower that $1 or higher that $1.000 (for players without a premium account), and $2.000 (for players that have a premium account).