Translations:Joburi:Car Mechanic/3/en: Diferență între versiuni

De la B-Zone Wiki
Salt la: navigare, căutare
Linia 3: Linia 3:
 
**'''Tow The Car:''' In this minigame you will have to use left/right click to control the Tow Truck until the tow hook reaches the damaged car. Be careful not to press in the wrong direction and hit the TowTruck against the walls. '''Android players will be able to use the Y/N keys instead of left/right click to control the towtruck.'''
 
**'''Tow The Car:''' In this minigame you will have to use left/right click to control the Tow Truck until the tow hook reaches the damaged car. Be careful not to press in the wrong direction and hit the TowTruck against the walls. '''Android players will be able to use the Y/N keys instead of left/right click to control the towtruck.'''
 
**'''Adjust the Oil Level:''' In this minigame you will have to adjust the oil level of the car until it reaches the maximum level, the oil level and the maximum level are chosen randomly, so you will have to lower or increase the oil level until it reaches the maximum value. Be careful not to drain the engine of oil or overfuel it.
 
**'''Adjust the Oil Level:''' In this minigame you will have to adjust the oil level of the car until it reaches the maximum level, the oil level and the maximum level are chosen randomly, so you will have to lower or increase the oil level until it reaches the maximum value. Be careful not to drain the engine of oil or overfuel it.
**'''Mount the Components:''' In this minigame you will have to mount a set of 3 components on the vehicle in the order specified by the client.<br><br>
+
**'''Mount the Components:''' In this minigame you will have to mount a set of 3 components on the vehicle in the order specified by the client.<br/><br/>
 
*The job also offers a set of perks for players with high skill in this:
 
*The job also offers a set of perks for players with high skill in this:
 
**'''Change Vehicle Color:''' Players with a minimum skill of 6 in this job will be able to change the permanent color of their vehicle without having to go to Car Color. They can change both Hidden and Non Hidden colors, the prices will be identical as in Car Color. The money paid by players will be redirected to the biz.
 
**'''Change Vehicle Color:''' Players with a minimum skill of 6 in this job will be able to change the permanent color of their vehicle without having to go to Car Color. They can change both Hidden and Non Hidden colors, the prices will be identical as in Car Color. The money paid by players will be redirected to the biz.
Linia 10: Linia 10:
 
***'''Skill 8:''' Roof, Front Bullbar, Hood, Lamps, Vents ('''Discount 10%''').
 
***'''Skill 8:''' Roof, Front Bullbar, Hood, Lamps, Vents ('''Discount 10%''').
 
***'''Skill 9:''' Spoiler, Wheels, Exhaust ('''Discount 15%''').
 
***'''Skill 9:''' Spoiler, Wheels, Exhaust ('''Discount 15%''').
***'''Skill 10:''' NOS, Paintjob, Neons ('''Discount 20%''').<br><br>
+
***'''Skill 10:''' NOS, Paintjob, Neons ('''Discount 20%''').<br/><br/>
 
*Mechanics will be able to offer repair and refill regardless of the skill they have at maximum value.<br /><br /><br />
 
*Mechanics will be able to offer repair and refill regardless of the skill they have at maximum value.<br /><br /><br />

Versiunea de la data 12 aprilie 2025 13:34

Informații despre mesaj (contribuiți)

General Information

  • Once you use the /work command, you will need to go to the checkpoint located on the server map where you will have to complete one of the 3 minigames:
    • Tow The Car: In this minigame you will have to use left/right click to control the Tow Truck until the tow hook reaches the damaged car. Be careful not to press in the wrong direction and hit the TowTruck against the walls. Android players will be able to use the Y/N keys instead of left/right click to control the towtruck.
    • Adjust the Oil Level: In this minigame you will have to adjust the oil level of the car until it reaches the maximum level, the oil level and the maximum level are chosen randomly, so you will have to lower or increase the oil level until it reaches the maximum value. Be careful not to drain the engine of oil or overfuel it.
    • Mount the Components: In this minigame you will have to mount a set of 3 components on the vehicle in the order specified by the client.

  • The job also offers a set of perks for players with high skill in this:
    • Change Vehicle Color: Players with a minimum skill of 6 in this job will be able to change the permanent color of their vehicle without having to go to Car Color. They can change both Hidden and Non Hidden colors, the prices will be identical as in Car Color. The money paid by players will be redirected to the biz.
    • Tune The Vehicle: Players with a minimum skill of 7 in this job will be able to tune their vehicle without having to go to a Tuning biz. The money paid by players will be redirected to the nearest Tuning business to them at the time of purchasing the components. Not all components will be available at skill 7, they will be unlocked gradually as you advance in the skill. Also in this perk, a discount is applied for vehicle components as follows:
      • Skill 7: Front Bumper, Rear Bumper, Sideskirts, Hydraulics (Discount 5%).
      • Skill 8: Roof, Front Bullbar, Hood, Lamps, Vents (Discount 10%).
      • Skill 9: Spoiler, Wheels, Exhaust (Discount 15%).
      • Skill 10: NOS, Paintjob, Neons (Discount 20%).

  • Mechanics will be able to offer repair and refill regardless of the skill they have at maximum value.


Definiția mesajului (Joburi:Car Mechanic)
= Informatii Generale =
*Odată folosită comanda /work, va trebui sa mergeți la checkpoint-ul amplasat pe harta de server unde o sa trebuiască să completați unul din cele 3 minigame-uri:
**'''Tow The Car:''' în acest minigame va trebui să vă folosiți de click stânga/dreapta pentru a controla Tow Truckul până cârligul de remorcare va atinge mașina avariată. Aveți grijă să nu apăsați în direcția greșită și să loviți TowTruckul de pereți. '''Jucătorii de pe android vor putea folosi tastele Y/N în loc de click stânga/dreapta pentru a controla towtruckul.'''
**'''Adjust the Oil Level:''' în acest minigame va trebui să reglați nivelul de ulei al mașinii până ajunge la nivelul maxim, nivelul de ulei și nivelul maxim sunt alese aleatoriu, astfel încât va trebui să scădeți sau să creșteți nivelul de ulei până atinge valoarea maximă. Aveți grijă să nu goliți motorul de ulei sau să-l supraalimentați.
**'''Mount the Components:''' în acest minigame va trebui să montați un set de 3 componente pe vehicul în ordinea specificată de către client.<br><br>
*Jobul oferă de asemenea un set de perkuri pentru jucătorii cu skill mare la acesta:
**'''Change Vehicle Color:''' jucătorii cu minim skill 6 la acest job vor putea să-și schimbe culoarea permanentă a vehiculului fără să fie necesar să meargă la Car Color. Aceștia pot schimba atât culorile Hidden cât și cele Non Hidden, prețurile vor fi identice ca-n Car Color. Banii plătiți de către jucători vor fi redirecționați în biz.
**'''Tune The Vehicle:''' jucătorii cu minim skill 7 la acest job vor putea să-și tuneze vehiculul fără să fie necesar să meargă la un biz de Tuning. Banii plătiți de către jucători vor fi redirecționați către cel mai apropiat business de tip Tuning de aceștia la momentul cumpărării componentelor. Nu toate componentele vor fi disponibile la skill 7, ele se vor debloca treptat în avansarea în skill. Tot în acest perk se aplică un discount pentru componentele vehiculelor după cum urmează:
***'''Skill 7:''' Front Bumper, Rear Bumper, Sideskirts, Hydraulics ('''Discount 5%''').
***'''Skill 8:''' Roof, Front Bullbar, Hood, Lamps, Vents ('''Discount 10%''').
***'''Skill 9:''' Spoiler, Wheels, Exhaust ('''Discount 15%''').
***'''Skill 10:''' NOS, Paintjob, Neons ('''Discount 20%''').<br><br>
*Mecanicii vor putea să-și ofere repair și refill indiferent de skillul pe care-l au la valoarea maximă.<br><br><br>
Traducerea= General Information =
*Once you use the /work command, you will need to go to the checkpoint located on the server map where you will have to complete one of the 3 minigames:
**'''Tow The Car:''' In this minigame you will have to use left/right click to control the Tow Truck until the tow hook reaches the damaged car. Be careful not to press in the wrong direction and hit the TowTruck against the walls. '''Android players will be able to use the Y/N keys instead of left/right click to control the towtruck.'''
**'''Adjust the Oil Level:''' In this minigame you will have to adjust the oil level of the car until it reaches the maximum level, the oil level and the maximum level are chosen randomly, so you will have to lower or increase the oil level until it reaches the maximum value. Be careful not to drain the engine of oil or overfuel it.
**'''Mount the Components:''' In this minigame you will have to mount a set of 3 components on the vehicle in the order specified by the client.<br/><br/>
*The job also offers a set of perks for players with high skill in this:
**'''Change Vehicle Color:''' Players with a minimum skill of 6 in this job will be able to change the permanent color of their vehicle without having to go to Car Color. They can change both Hidden and Non Hidden colors, the prices will be identical as in Car Color. The money paid by players will be redirected to the biz.
**'''Tune The Vehicle:''' Players with a minimum skill of 7 in this job will be able to tune their vehicle without having to go to a Tuning biz. The money paid by players will be redirected to the nearest Tuning business to them at the time of purchasing the components. Not all components will be available at skill 7, they will be unlocked gradually as you advance in the skill. Also in this perk, a discount is applied for vehicle components as follows:
***'''Skill 7:''' Front Bumper, Rear Bumper, Sideskirts, Hydraulics ('''Discount 5%''').
***'''Skill 8:''' Roof, Front Bullbar, Hood, Lamps, Vents ('''Discount 10%''').
***'''Skill 9:''' Spoiler, Wheels, Exhaust ('''Discount 15%''').
***'''Skill 10:''' NOS, Paintjob, Neons ('''Discount 20%''').<br/><br/>
*Mechanics will be able to offer repair and refill regardless of the skill they have at maximum value.<br /><br /><br />

General Information

  • Once you use the /work command, you will need to go to the checkpoint located on the server map where you will have to complete one of the 3 minigames:
    • Tow The Car: In this minigame you will have to use left/right click to control the Tow Truck until the tow hook reaches the damaged car. Be careful not to press in the wrong direction and hit the TowTruck against the walls. Android players will be able to use the Y/N keys instead of left/right click to control the towtruck.
    • Adjust the Oil Level: In this minigame you will have to adjust the oil level of the car until it reaches the maximum level, the oil level and the maximum level are chosen randomly, so you will have to lower or increase the oil level until it reaches the maximum value. Be careful not to drain the engine of oil or overfuel it.
    • Mount the Components: In this minigame you will have to mount a set of 3 components on the vehicle in the order specified by the client.

  • The job also offers a set of perks for players with high skill in this:
    • Change Vehicle Color: Players with a minimum skill of 6 in this job will be able to change the permanent color of their vehicle without having to go to Car Color. They can change both Hidden and Non Hidden colors, the prices will be identical as in Car Color. The money paid by players will be redirected to the biz.
    • Tune The Vehicle: Players with a minimum skill of 7 in this job will be able to tune their vehicle without having to go to a Tuning biz. The money paid by players will be redirected to the nearest Tuning business to them at the time of purchasing the components. Not all components will be available at skill 7, they will be unlocked gradually as you advance in the skill. Also in this perk, a discount is applied for vehicle components as follows:
      • Skill 7: Front Bumper, Rear Bumper, Sideskirts, Hydraulics (Discount 5%).
      • Skill 8: Roof, Front Bullbar, Hood, Lamps, Vents (Discount 10%).
      • Skill 9: Spoiler, Wheels, Exhaust (Discount 15%).
      • Skill 10: NOS, Paintjob, Neons (Discount 20%).

  • Mechanics will be able to offer repair and refill regardless of the skill they have at maximum value.