Translations:Case:Descriere Generala/1/ro: Diferență între versiuni

De la B-Zone Wiki
Salt la: navigare, căutare
(Se importă o nouă versiune din sursă externă)
 
(Nicio diferență)

Versiunea curentă din 21 iulie 2015 01:51

Informații despre mesaj (contribuiți)
Acest mesaj nu are documentație. Dacă știți unde sau cum este folosit, îi puteți ajuta pe ceilalți traducători prin adăugarea documentației sale.
Definiția mesajului (Case:Descriere Generala)
[[File:House+SF.jpg|thumb|400px]]
[[File:HouseTextDraw.png|thumb|Text informativ]]
* Orice jucător ce deţine cel puţin nivel 3, poate să-şi achiziţioneze o casă.
*Fiecare casă dispune de un text informativ plasat lângă uşa de intrare. Privind textul informativ veţi afla urmatoarele aspecte cu privire la casa respectivă:
# ID-ul casei respective, situtat pe primul rând al paragrafului (''House 60, unde 60 este ID-ul casei'').
# Daca respectiva casă este de vânzare (''This house is for sale'') sau nu.
# Numele proprietarului casei (''Owner: Adi007, unde Adi007 este numele proprietarului casei'').
# Levelul de care aveţi nevoie pentru a putea cumpăra casa respectivă (''Level: 15, unde 15 este level-ul necesar cumpărării casei'').
# Preţul casei, fiind afişat numai în cazul în care proprietarul a pus casa la vânzare (''Price: $20.000, unde $20.000 este preţul casei'').
# Daca proprietarul casei a oferit posibilitatea închirierii casei. (Rent: $100, unde $100 este suma de bani pe care o vei plati la fiecare [[Alte_sisteme:PayDay|PayDay]] în cazul în care ai inchiriat casa respectivă).<br />
Traducerea[[File:House+SF.jpg|thumb|400px]]
[[File:HouseTextDraw.png|thumb|Text informativ]]
* Orice jucător ce deţine cel puţin nivel 3, poate să-şi achiziţioneze o casă.
*Fiecare casă dispune de un text informativ plasat lângă uşa de intrare. Privind textul informativ veţi afla urmatoarele aspecte cu privire la casa respectivă:
# ID-ul casei respective, situtat pe primul rând al paragrafului (''House 60, unde 60 este ID-ul casei'').
# Daca respectiva casă este de vânzare (''This house is for sale'') sau nu.
# Numele proprietarului casei (''Owner: Adi007, unde Adi007 este numele proprietarului casei'').
# Levelul de care aveţi nevoie pentru a putea cumpăra casa respectivă (''Level: 15, unde 15 este level-ul necesar cumpărării casei'').
# Preţul casei, fiind afişat numai în cazul în care proprietarul a pus casa la vânzare (''Price: $20.000, unde $20.000 este preţul casei'').
# Daca proprietarul casei a oferit posibilitatea închirierii casei. (Rent: $100, unde $100 este suma de bani pe care o vei plati la fiecare [[Alte_sisteme:PayDay|PayDay]] în cazul în care ai inchiriat casa respectivă).<br />
House+SF.jpg
Text informativ
  • Orice jucător ce deţine cel puţin nivel 3, poate să-şi achiziţioneze o casă.
  • Fiecare casă dispune de un text informativ plasat lângă uşa de intrare. Privind textul informativ veţi afla urmatoarele aspecte cu privire la casa respectivă:
  1. ID-ul casei respective, situtat pe primul rând al paragrafului (House 60, unde 60 este ID-ul casei).
  2. Daca respectiva casă este de vânzare (This house is for sale) sau nu.
  3. Numele proprietarului casei (Owner: Adi007, unde Adi007 este numele proprietarului casei).
  4. Levelul de care aveţi nevoie pentru a putea cumpăra casa respectivă (Level: 15, unde 15 este level-ul necesar cumpărării casei).
  5. Preţul casei, fiind afişat numai în cazul în care proprietarul a pus casa la vânzare (Price: $20.000, unde $20.000 este preţul casei).
  6. Daca proprietarul casei a oferit posibilitatea închirierii casei. (Rent: $100, unde $100 este suma de bani pe care o vei plati la fiecare PayDay în cazul în care ai inchiriat casa respectivă).